Gaza Strip
英 [ˈgɑːzə strɪp]
美 [ˈgɑzə strɪp]
网络 加沙地带; 加薩走廊; 加沙走廊; 加萨走廊; 加沙地区
双语例句
- The violence in the Gaza Strip makes the front page of most of the newspapers.
加沙地带的暴力事件成为大多数报纸的头版新闻。 - Israeli warplanes continue to hit suspected Hamas targets in the Gaza Strip.
以色列的战机继续轰炸加沙地区被认为是哈马斯的目标。 - Hamas over-ran the Gaza Strip shortly thereafter in June of 2006.
此后不久，哈马斯在2006年6月控制了加沙地带。 - Pro-Palestinian activists have sailed into the Gaza Strip defying an Israeli blockade.
亲巴勒斯坦的活动分子驾船越过以色列的封锁线，进入加沙地带。 - Israel says Palestinians must do more to stop terrorism, including the rocket attacks from the Gaza Strip.
以色列表示，巴勒斯坦人必须采取更多行动，制止恐怖主义，包括制止来自加沙的火箭攻击。 - Israel has declared areas around the Gaza Strip a closed military area.
以色列已宣布加沙地带周边地区为军事禁区。 - Israel has announced the withdrawal of all of its troops to defensive positions outside the Gaza Strip.
以色列宣布将从加沙地带撤出全部军队，并保持防御状态。 - A long-term ceasefire has been agreed between Israel and Palestinian militants in the Gaza Strip.
以色列和巴勒斯坦武装终于达成一份在加沙地带的长期停火协议。 - Hamas rules the Gaza Strip, while Fatah heads the more moderate Palestinian Authority in the West Bank.
哈马斯统治加沙地带，法塔赫在约旦河西岸领导较为温和的巴勒斯坦民族权力机构。 - Israel's Defence Minister Ehud Barak said there had already been one air strike on the Gaza Strip.
以色列国防部长EhudBarak称，加沙地带已经遭遇了一次空袭，至少有6名巴勒斯坦人被杀害。 - Violence is escalating in the Gaza Strip as Israeli tanks move in.
加沙地带暴力升级当以色列坦克进入。 - Israel withdrew from the Gaza Strip last year, after 38 years of occupation.
以色列去年从加沙地带撤退，此前以色列占领这个地方长达38年。 - The West Bank and Gaza Strip, seized from Jordan and Egypt respectively in the Six Day War of1967.
指约旦河西岸地区和加沙地带。这两各地区是以色列从约旦和埃及手里抢来的。 - The attack knocked out power to more than a million people in the Gaza Strip.
此次袭击摧毁了加沙走廊数百万人的力量。 - Israel has closed the Gaza Strip's exits to the outside world since Hamas won the2006 parliamentary elections.
自从哈马斯2006年赢得议会选举后，以色列已经封闭了加沙地带通往外部世界的所有出口。 - United Nations forces policed the Gaza strip for a long period.
联合国（维持和平）部队在加沙地带维持治安很长一段时间。 - Israel captured areas including the West Bank, East Jerusalem and the Gaza Strip during the Six-Day War with Egypt, Jordan and Syria.
在与埃及、约旦和叙利亚的这场为期6日的战争期间，以色列占领地区包括约旦河西岸，东耶路撒冷和加沙地带。 - In the Gaza Strip, three Palestinians who approached the border fence were killed in an Israeli air strike.
在加沙地带，三名走向巴以边界围栏的巴勒斯坦人在以色列的空袭中丧生。 - Their territories are now split between control by Fatah in the West Bank and Hamas in the Gaza Strip.
他们的版图目前被分成了两块，分别是受控于法塔赫的西岸和受控于哈马斯的加沙地带。 - Secretary-General's Task Force on Economic and Social Development of the Gaza Strip and Jericho
秘书长加沙地带和杰里科经济和社会发展工作队 - Shortly afterwards, the Israeli military closed Beach Boulevard that links the North and Central Gaza Strip.
以军随后关闭了连接加沙地带北部和中部的海滨大道。 - A Palestinian boy and a destroyed building in the Gaza Strip. Photo: Eman Mohammed.
加沙地带一个巴勒斯坦男孩儿和一个被毁的建筑。 - But reaction was cool in both the Gaza Strip and Jerusalem.
但是，不管是加沙地带，还是耶路撒冷对这一呼吁都很冷淡。 - Israel has allowed a one-day delivery of food and fuel to the Gaza Strip, partially lifting a nearly week-long blockade of the territory.
以色列允许一天的时间给加沙地带运输食品和燃料，部分解除了对这个地区将近一个星期的封锁。 - Israel's deadly air offensive in the Gaza Strip has sparked clashes between Palestinian gunmen and Egyptian security forces.
以色列对加沙地带的致命空中打击导致巴勒斯坦人枪手和埃及安全部队之间冲突。 - Palestinian militias use the northern Gaza Strip to launch rockets against Jewish settlements and Israeli towns.
巴勒斯坦民兵以加沙北部地带为基地，向以色列的城镇和犹太人居住区发射火箭。 - Israeli soldiers and Palestinian militants continue to clash in the Gaza strip.
以色列士兵与巴勒斯坦武装人员在加沙地区的冲突仍在延续。